Yester
Faxian at the ruins of Ashoka's palace in India, as imagined by the artist Allan Stewart around 1920.
399Xi’an, China

Faxian Walks from China to India for Buddhist Texts

The monk crossed deserts and mountains, then sailed home by way of Sri Lanka, landing back in China in 412.

In the year 399, a Buddhist monk named Faxian departed the city of Chang'an on an ambitious expedition toward the heartlands of India. Born under the surname Gong in Shanxi during the fourth century, he had entered the monastic community at a very young age. By the time he reached approximately sixty years of age, Chinese monastic communities were contending with incomplete, fragmented translations of Buddhist monastic discipline. Determined to locate authoritative copies of the Vinaya and other canonical texts directly from their source, Faxian set out overland alongside four companions, soon joining five other pilgrims as they advanced westward across Central Asia.

The journey took the travelers across difficult desert terrain and high mountain routes, through prominent Buddhist hubs such as Khotan. Faxian noted the reverence shown to the monastic order in these Central Asian cities, where scholars preserved Indian manuscripts and recited scriptures in their original idioms. Proceeding through rugged passes into the northwestern Indian subcontinent, Faxian visited Taxila in Gandhara, where he observed an active monastic presence operating within a broader population that adhered to other regional traditions.

Keep reading in Yester

Coming soon to the App Store

Keep following the story

Sources

  1. A Record of Buddhistic Kingdoms, translated by James Legge (Project Gutenberg)
  2. Foguoji (ChinaKnowledge.de, Ulrich Theobald)
  3. Faxian

Image: Allan Stewart